Aviso legal

Contenido:

Aviso legal

Editor

 

Bayerische Verwaltung der
staatlichen Schlösser, Gärten und Seen
Schloss Nymphenburg, Eingang 16
80638 München
Apartado de correos: Postfach 20 20 63, 80020 München

Teléfono +49 89 17908-0
Teléfax +49 89 17908-154
poststelle@bsv.bayern.de
www.schloesser.bayern.de

Delegado: Bernd Schreiber (Presidente)

N.I.F. según §27a de la ley de impuestos sobre la venta:
DE129523435
Núm. de aduana/EORI: DE4781333

Redacción

 

Florian Schröter M.A., Susanne Eichinger M.A.
Sección ZL10 (Prensa, Relaciones públicas y Medios)
Teléfono +49 89 17908-180, -160
presse@bsv.bayern.de

Las páginas de internet dotadas de un nombre reproducen las opiniones y conocimientos de las personas allí nombradas.

Diseño de las páginas web, programación y asistencia técnica

 

Thomas Aniol, Eva Laschinger
Sección ZL10 (Prensa, Relaciones públicas y Medios)
webmaster@bsv.bayern.de


Condiciones de uso

Los textos, las imágenes, los gráficos, así como la configuración de estas páginas de internet están sujetas al derecho de autor. Únicamente se permite su uso privado y otros usos particulares dentro del marco del § 53 de la Urheberrechtsgesetz (UrhG) (Ley de Propiedad Intelectual). Una reproducción o utilización de estas páginas o de partes de ellas en otras publicaciones electrónicas o impresas y su publicación, solo será permitida previa autorización. Ésta la conceden, tras consulta previa, los responsables del contenido. Además, los textos, imágenes, gráficos u otros documentos pudieran estar sujetos total o en parte al derecho de la propiedad intelectual de terceros. Sobre la existencia de posibles derechos de terceros le pueden informar también los responsables del contenido.

En general, se permite la reproducción y la evaluación en informes de prensa y discursos siempre que se citen las fuentes.

Protección de Marcas y Nombres comerciales

Las denominaciones „Neuschwanstein“ y „Schloss Neuschwanstein“ están protegidas legalmente: como marcas, según la Ley alemana de Protección de Marcas § 4 párrafo 1 MarkenG; como marcas comerciales, según la Ley alemana de Protección de Marcas § 5 párrafo 2 MarkenG; así como nombres, según el Código Civil alemán § 12 BGB. El uso de estas marcas y nombres o denominaciones similares por terceros, especialmente su registro o uso como nombre de dominio, solo está permitido bajo con el consentimiento de La Administración Bávara de Palacios, Jardines y Lagos (Bayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen).

Cláusula de exención de responsabilidad

La Administración de Palacios Bávara ha preparado y examinado todas las informaciones de estas páginas de internet a su leal saber y entender. No asume, no obstante, responsabilidad alguna en lo referente a la continua actualidad, exactitud, integridad y disponibilidad de las informaciones ofrecidas. No se establece relación contractual alguna con el usuario de la oferta de internet.

La Administración de Palacios Bávara no se responsabiliza de los daños ocasionados por el uso de esta oferta de internet. Esta cláusula de exención de responsabilidad carecerá de validez, en cuanto sean pertinentes los reglamentos del § 839 BGB (Haftung bei Amtspflichtverletzung) (infracción contra las obligaciones del cargo). Tampoco se responsabiliza de daños que hubieren sido causados por software perjudicial al subir o descargar datos o por la instalación o uso de software.

Enlaces

Hay que distinguir entre los propios contenidos y los enlaces ("Links") hacia los portales de otros ofertantes. Por medio de estos enlaces, la Administración de Palacios Bávara únicamente facilita el acceso para el uso de contenidos ajenos según § 8 Telemediengesetz (Ley de telemedios). Con la primera vinculación del enlace con su sitio de internet se examinó el contenido ajeno por si incurría en una responsabilidad penal o civil. La Administración de Palacios Bávara no puede controlar continuamente los posibles cambios y, por ello, tampoco puede responsabilizarse de ello. De contenidos ilegales, erróneos o incompletos y especialmente por daños ocasionados por el uso o no de informaciones de terceros es único responsable el correspondiente ofertante de la página.


Política de privacidad

La Administración de Palacios Bávara, con esta declaración de privacidad, quiere informarle sobre el procesamiento de los datos personales, así como de los derechos que usted posee.

Esta política de privacidad es válida para todas las personas que entran o están en contacto con La Administración de Palacios Bávara o que utilizan servicios de La Administración de Palacios Bávara, incluidos los usuarios del portal. Terceros (como, por ejemplo, plataformas online como Facebook o YouTube, a las que se enlaza en nuestras páginas web) pueden recabar informaciones, utilizarlas y transmitirlas. Esta política de privacidad no es válida para aquellos terceros o sus servicios y nosotros no nos responsabilizamos, de cómo puedan ser utilizadas estas informaciones recabadas por terceros. Para informaciones sobre las medidas de protección de datos de terceros les remitimos a ellos directamente.

Datos de contacto del oficial de protección de datos

Puede contactar con nuestro oficial de protección de datos en:

Behördlicher Datenschutzbeauftragter der Bayerischen Schlösserverwaltung
-persönlich-
Schloss Nymphenburg, Eingang 16, 80638 München
Apartado de correos: Postfach 20 20 63, 80020 München
Teléfono: +49 89 17908-130
Teléfax: +49 89 17908-154
datenschutzbeauftragter@bsv.bayern.de

Base legal para el tratamiento de datos

La base legal para el tratamiento de sus datos personales proviene – siempre y cuando no sea indicada otra cosa – del artículo 6 párrafo 1, letra e, del Reglamento General para la Protección de Datos (Datenschutzgrundverordnung [DSGVO]) en combinación con el artículo 4, párrafo 1 de La Ley de Protección de Datos Bávara (Bayerisches Datenschutzgesetz [BayDSG]). Si usted ha dado su consentimiento para el procesamiento de datos, éste se basa en el Art. 6 (a) DSGVO.

Receptor de los datos personales

Si sus datos se tratan electrónicamente, esto se realiza técnicamente a través de nuestro sistema de tratamiento de datos del centro de servicios de IT de la Oficina Estatal de Digitalización, Banda Ancha y Topografía (Landesamt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung). Dado el caso, sus datos se transmiten a las correspondientes administraciones públicas de vigilancia y control de cuentas para la observación de los sendos derechos de control.

Transmisión de datos

En el marco de los poderes legales, sus datos personales serán revelados a las siguientes empresas dentro de la UE:

  • Proveedores de servicios postales, transportistas, proveedores de servicios de expedición, eliminación de archivos/ portadores de datos

  • Proveedor de servicios de TI en el ámbito del mantenimiento y el mantenimiento del software

  • Autoridades del Estado Libre de Baviera (Oficinas de Distrito, Oficinas de Gestión de Aguas, Gobiernos) así como las autoridades locales bávaras, en la medida en que ello sea necesario para cumplir las obligaciones derivadas de la relación jurídica entre el Departamento de Palacio y usted.

  • Para la tramitación de las operaciones de pago, los datos se transmitirán a la Caja Superior del Estado de Baviera, en caso de recaudación judicial necesaria, a la Oficina Estatal de Finanzas y, si es necesario, a un abogado designado.

Duración del almacenamiento de datos personales

Tras su recabación, sus datos serán almacenados por la Administración de Palacios Bávara hasta que sea necesario según los plazos legales de conservación exigidos para el cumplimiento de las sendas funciones.

Derechos de los interesados

Como sujeto de los datos, usted tiene los siguientes derechos:

  • Si sus datos personales son procesados, tiene derecho a obtener información sobre los datos almacenados sobre usted (Art. 15 DSGVO).

  • Si se procesan datos personales incorrectos, tiene derecho a una corrección (Art. 16, DSGVO).

  • Si existen los requisitos previos legales, puede solicitar la eliminación o limitación del procesamiento y apelar contra el procesamiento (Artículos 17, 18 y 21, DSGVO).

  • Si ha dado su consentimiento para el procesamiento de datos o se realiza un contrato de procesamiento de datos y el procesamiento de los datos se efectúa mediante procedimientos automatizados, puede tener derecho a la portabilidad de datos (Artículo 20, DSGVO).

Si hace uso de sus derechos mencionados anteriormente, verificaremos si se cumplen los requisitos legales para ello.

Independientemente de esto, tiene derecho a apelar ante la autoridad de supervisión competente.

La autoridad de supervisión responsable de las autoridades públicas bávaras es el Comisionado Estatal de Baviera para la Protección de Datos. Puede contactarlos en la siguiente dirección:

Dirección postal: PO Box 22 12 19, 80502 Múnich
Dirección: Wagmüllerstraße 18, 80538 Múnich
Teléfono: +49 89 212672-0
Fax: +49 89 212672-50
Correo electrónico: poststelle@datenschutz-bayern.de
Internet: www.datenschutz-bayern.de

Con respecto al procesamiento de datos personales dentro del alcance del código tributario, la autoridad de supervisión competente es el Comisionado Federal para la Protección de Datos y la Libertad de Información (BfDI). El BfDI se puede localizar en:

Comisionado Federal de Protección de Datos y Libertad de Información.
Dirección postal: Husarenstraße 30, 53117 Bonn
Teléfono: +49 228 997799-0
Fax: +49 228 997799-5550
Correo electrónico: poststelle@bfdi.bund.de
Internet: www.bfdi.bund.de

Derecho de revocación en caso de consentimiento

Si ha dado su consentimiento para el procesamiento de sus datos personales, puede revocar este consentimiento en cualquier momento con efecto futuro. La legalidad del procesamiento de los datos hasta la revocación del consentimiento no se ve afectada por ello.

Implementación técnica

Nuestro servidor web es operado por la Oficina Estatal de Digitalización, Banda Ancha y Topografía. Los datos personales transmitidos por usted durante la visita a nuestro sitio web serán, por lo tanto, tratados en nuestro nombre por la Oficina Estatal de Digitalización, Banda Ancha y Topografía:

Oficina Estatal de Digitalización, Banda Ancha y Topografía
Centro de Servicios de TI del Estado Libre de Baviera
St.-Martin-Straße 47, 81541 Múnich
poststelle@ldbv.bayern.de

Protocolarización

Cuando Vd. entra en ésta u otras páginas de internet, está transmitiendo datos al servidor de la web por medio de su navegador de internet. Los siguientes datos son los que se almacenan durante una comunicación entre su navegador de internet y el servidor de la web de la Administración de Palacios Bávara :

  • Fecha y hora de la demanda.

  • Nombre del archivo demandado.

  • La página desde la cual se solicita el archivo.

  • El estado del acceso (archivo transferido, archivo no encontrado, etc.).

  • Navegador utilizado y sistema operativo utilizado.

  • Dirección IP completa del ordenador solicitante.

  • La cantidad de datos transferidos.

Guardamos estos datos por motivos de seguridad técnica, sobre todo de defensa ante intentos de ataques al servidor de la web. A más tardar, siete días después, se anonimizan los datos acortando la dirección IP a nivel del dominio, de modo que ya no es posible relacionarlo con usuario determinado alguno. Para evitar las amenazas a la seguridad en la tecnología de la información, estos datos se envían a la Oficina Estatal de Seguridad en la Tecnología de la Información sobre la base del Artículo 12 de la Ley de Gobierno Electrónico de Baviera.

Cookies

Al acceder a esta oferta de internet se guardan Cookies (pequeños archivos) en su disco duro por un máximo de un año. Éstas sirven exclusivamente para identificarle durante su visita a las páginas de internet de la Administración de Palacios Bávara . La mayoría de los navegadores están configurados de antemano para aceptar el uso de Cookies, sin embargo, esta función puede ser desactivada en su navegador permitiéndola solo para la sesión del momento o desconectándola definitivamente.

Componentes activos

La información ofrecida por Administración de Palacios Bávara utiliza componentes activos como Javascript, applets de Java o controles Active-X. Esta función se puede desactivar en la configuración su navegador de Internet.

Herramienta de análisis web Matomo

Para el diseño basado en las necesidades de nuestra página web, utilizamos la herramienta de análisis web Matomo, con la que evaluamos el comportamiento del usuario. Sin embargo, se requiere su consentimiento para ello (procedimiento de inclusión voluntaria). Puede cambiar o revocar su selección en cualquier momento. Después de su consentimiento, su dirección IP es primero anonimizada y sólo entonces es evaluada por nosotros. Esta función puede ser cambiada en el banner de la cookie o desactivada por usted a través de la configuración de su navegador de Internet.

Integración de tarjetas del BayernAtlas

En nuestro sitio web, están integrados los mapas de BayernAtlas de la Oficina Estatal de Digitalización, Banda Ancha y Topografía. La primera vez que se visita el sitio web, solo se insertan las imágenes de marcador de posición de manera que no se transmitan datos al operador.

Solo después de que haya aceptado el procedimiento de suscripción haciendo clic en "Mostrar mapa", los datos (incluida la dirección de Internet de la página actual y la dirección de IP del usuario) se transmitirán al operador de ahora en adelante y en cada visita posterior. Como usuario, puede decidir por sí mismo si acepta la activación de estas ofertas y la transferencia de datos. Para guardar la configuración deseada, configuramos una cookie que almacena los parámetros. Al configurar esta cookie, sin embargo, no almacenamos ningún dato personal; solo contiene datos anonimizados para personalizar el navegador.

Siempre que haya dado su consentimiento, la Oficina Estatal de Digitalización, Banda Ancha y Topografía utilizará sus datos para proporcionar el BayernAtlas. La política de privacidad de la Oficina Estatal de Digitalización, Banda Ancha y Topografía de BayernAtlas se puede encontrar en geoportal.bayern.de.

Obtención de otros datos

En la oferta de la Administración de Palacios Bávara existe la posibilidad de introducir datos personales o profesionales (por ejemplo: nombre, dirección, correo electrónico). Todos los datos introducidos se procesan solo para el envío postal de las publicaciones o informaciones solicitadas, y no se entregan a terceros. El uso de los servicios ofertados por parte del usuario se efectúa claramente de forma voluntaria.

Las direcciones de correos electrónicos destinados al envío de Newsletters se guardan y se usan solo para el envío de Newsletters. El envío de Newsletters puede ser finalizado en cualquier momento; en este caso su dirección de correo electrónico se borrará sin dilación.

Todos los datos personales que procesamos en el marco de este sitio web son procesados por nosotros o por nuestro proveedor de servicios. El domicilio social de nuestro proveedor de servicios se encuentra en Alemania. Hemos seleccionado cuidadosamente a este proveedor de servicios y hemos celebrado con él un contrato de tramitación de pedidos.

Correo electrónico (E-Mail)

Las informaciones no codificadas que Vd. envíe por correo electrónico (E-Mail) a la Administración de Palacios Bávara podrían ser leídas por terceros en el recorrido de su transmisión. La Administración de Palacios Bávara normalmente no puede comprobar su identidad y no sabe quién está detrás de una dirección de correo electrónico. Por lo tanto, no puede garantizarse una comunicación realmente segura mediante un sencillo correo electrónico. La Administración de Palacios bávara (Bayerische Schlösserverwaltung) tiene instalado – al igual que muchos proveedores de correos electrónicos- filtros contra publicidad indeseada ("SPAM-Filter") que en algún caso podría clasificar erróneamente correos normales como publicidad indeseada. Correos que contengan programas dañinos (“virus”) los borramos automáticamente.

Si Vd. desea enviar mensajes confidenciales a la Administración de Palacios Bávara , le aconsejamos que los codifique y los firme, para evitar que sean interceptados y falsificados por intrusos durante el recorrido de transmisión, o bien que nos envíe su mensaje de forma convencional, por correo postal.

Los correos electrónicos cifrados se pueden enviar a través de S/MIME. Envíelo a la siguiente dirección de correo electrónico: poststelle@bsv.bayern.de. Los certificados de la Administración de Baviera se encuentran en el directorio central de LDAP de la Red de Autoridades de Baviera bajo la dirección "directory.bayern.de". Más información sobre el Bayerische Verwaltungs-PKI está disponible en el sitio web www.pki.bayern.de.

Por favor, háganos saber también, si y de qué manera la Administración de palacios Bávara puede enviarle a Vd. correos electrónicos codificados en respuesta a sus envíos y si, en caso de que esto no sea necesario, Vd. está de acuerdo en recibir una respuesta no codificada a su mensaje. Si Vd. no tuviera posibilidad alguna de recibir correos electrónicos codificados, le rogamos nos comunique su dirección postal para responder a sus mensajes confidenciales.

Personas de contacto y otras informaciones

Si Vd. tuviera alguna pregunta más sobre la protección de datos relacionada con esta página de internet, puede dirigirse a los responsables oficiales de protección de datos de los servicios oficiales.


 
Software de asistencia Eye-Able